Sunday, February 18, 2007

black noise


這森林沒有邊際
你撒下的麵包屑
早就被黑心的烏鴉吃得光光
我的腳尖有鮮血的香氣
紅鞋的緞帶被尖利的樹葉刮得絲絲
名字緊緊藏在懷裡
說著一個個沒有人要聽的恐怖傳聞
斷了手腳的魂靈
只剩尖牙森森
在這沒有影子的森林裡

我不斷地張著嘴吐出聲音
呼嚕呼嚕
勉力跳著不連續的舞步
滴滴答答
取悅地摸不著邊
兔子一隻隻從絲綢禮帽跳著出來
噗唧噗唧

沒有紅布的遮擋
厚臉皮地成為一個浪漫的把戲

Thursday, February 01, 2007

房間


一個鬧鬼的房間
一個神祕的房間
一個精神病人的房間
一個小孩的房間

a haunted room
a mental patient’s room
a ritual room
a nursing room

中國的符咒有不知名女孩的臉
小孩的微弱哭聲
模糊的影子投射在牆上
沒有聲音的卡通
縫著嘴的男人
越來越大的敲門聲

Chinese spell with the face of unknown woman
a baby is sobbing
some blur shadow on the wall
silent cartoon on TV
someone is knocking on door
a man is sewing his mouth

在你心裡是什麼樣的畫面呢?

My Dear, what's on your mind?

經驗常常帶領我們到所謂的現實
而在不經意之間
我們還沒有完全感覺到所有的線索之前
經驗就已經告訴我們這是一個什麼樣的空間

Our experiences usually lead us to so-called truth.
Unconsciously our experiences tell us something even if we don’t sense every clues around us.
Experience combines different kinds of memories.
It can be what your parents said in your childhood, constant media influence, or education and cultural background.
When you hear something without vision or see something without sound, what does your experience tell you?
If there is a conflict between sensation and experience, what will happen next?
Will you rationalize everything? Or try to imagine something more scaring?

聽到的聲音沒有影像
眼前的影像沒有聲音
那經驗會不會失去作用?
或是帶領你到錯誤的方向去?

Saturday, January 27, 2007

inscription


眼睛放大成三顆糖果的大小
僅僅可以塞下你的第一個願望
(記憶只要貼上重要的標籤,數到五之後就會成為空白的糖果紙,卻在小細節上得了失心瘋。)
(相見的第一秒鐘 是 一顆綠色的眼屎)
(。彼此錯開的眼角。)
(左邊黑白點的襪子上有隱隱的破洞)
(右邊紅條紋的內衣邊有淡淡的痕跡)
(,避免探詢的視線,)

貓先生的靴子
剛好可以實現你的第二個願望
(你的大腿內側有手指形狀的淤青)
(我的指縫裡有奶油餅乾的香氣)
(,這是註定的小心翼翼,)
(?親吻來回答? !是親吻! &嘴唇達成協議&)
(。從來就沒有巧合。)
(中間沒有人哭泣,觀眾紛紛離席,圓形的劇場只剩千年的鬼魅)

在雙腳變成魚尾之前
你還有最後一個不能說出口的願望
(記憶如果沒有消失,就是鐵籠裡溺死的老鼠,睜眼望著,大太陽下曬出可怕的臭味。)
(記憶如果一直存在,就是永遠沈睡的公主,沒有王子的親吻,在城堡裡永遠不會醒來。)

Sunday, January 07, 2007

Alice in twistland


笑容在尾聲凝結
最後隱形的是嘴
兩個圈圈是眼睛
胸膛有紅紅印記
只剩色情的味道
吸盡白色的黏液
嘲笑趕不上的你
私奔可以不原諒
逃跑失去了意義
沒有親吻的青蛙
寂寞隨時在等待
雙手刻意要犯規
我是誰的不願意
誰的不甘心是你
故事是辜負了誰
這王子沒有姓名
留著藍色的鬍子
唱著歌的女人頭
美麗的聲音走調
虛偽的愛在張揚
你溫柔輕聲地說
這只是一個故事
就別太認真了吧

Thursday, January 04, 2007

true, false or not given




是非選擇反覆出現
圈圈在你眼裡閃爍不定
我總是希望抱著不同選項
可以浮浮沈沈到達彼岸
命運卻是不讓步的
非要人給個交代不可
你微笑
跟著那些要命的圈圈一起
那些題目也張開雙手
等待擁抱
我
沒有同伴
還是在這 兒 張 望

是非選擇反覆出現
望進圈圈在你眼裡
我還是浮浮沈沈
拿不定主意
在
這
兒
張
望

是
是
非
非
反
覆
出
現

Monday, December 11, 2006

melodrama


沒有彩排
這一切都是巧合
也許失敗
也許有期望
你緩緩走來
路邊有丟棄不要的影子
手上的香煙裊裊而飛
也帶不走頭髮上的煙臭味
我輕巧地跳過一個水坑
希望可以留下一點費力的痕跡
當雙手一攤的無奈被嘲笑的時候
掙扎還有掌聲

剩下預兆
沒有人承認這是意外
可以淒涼
可以美麗
我輕輕吐出一口煙
圈住你微笑的膚淺
隨即又散去
淡淡地隱藏在路人的鼻息裡
你漸漸離開
嘴唇的縫隙
塞下時間的蛛絲馬跡
放棄容易的結局
選擇這浪漫的死去

說要一起逃跑
最好還有人追趕

沒有預兆
沒有巧合
沒有意外
沒有彩排

這人生就是該死地少了要命的高潮

沒有預兆 彩排 巧合 意外

我只能吞下一顆維他命丸
假裝故事裡的公主
昏睡在冰冷的床上
等待你
跳過所有的情節

給我

高潮

Friday, December 08, 2006

迷宮


我在這迷宮裡
所有的路口同時嘲笑我的愚蠢
心愛的玩具在終點大聲呼喊
聲音是聽見了
腳步卻怎麼也跟不上
跌跌撞撞像個終日的醉漢
迷宮裡 密密麻麻
偷偷留下每一處曾經心醉的痕跡
提醒著
過去的錯愛
提心弔膽
嘗試去注意每一個身邊的預兆
怎麼也連接不成一個啟示

心愛的玩具
還是在那兒大聲地呼喊

我卻怎麼也找不到聲音的方向

這迷宮
就漸漸消失在眼前
一眨眼
就在腳邊

而玩具
其實也沒那麼心愛了

心愛有多心愛?


這是一個測驗
我們懷裡都抱著那個說是我們最心愛
捨不得放開
小心地兜在懷裡
生怕一鬆手
就會生死別離
別人的眼神試探
也得戰戰兢兢
安慰自己
懷裡的寶貝是誰也奪不去
即使跟寶貝分開
也把回憶當作寶貝來愛

那這心愛有多心愛?
即使這寶貝病了壞了 願意用命來換?
或是寶貝臭了換個樣子了 也是心愛?
如果有人拿更好的寶貝來換 那換是不換?
要是這寶貝不聽話 怎麼喚它也不應 也是愛?
這寶貝掙扎你的懷抱說什麼也要離開 還是怎麼樣也心愛?

我們都說懷裡那個是我們最心愛
說什麼也不願意離開
可是當其他的選項出現時
會不會有人偷偷鬆手 跟寶貝說拜拜

每個人都說
懷裡的寶貝是最心愛
這心愛倒底有多心愛?

Friday, December 01, 2006

Let's go to somewhere



where is the end?


我在這裡
偷偷地挖下了一個洞
那是兔子先生也找不到的入口
然後心滿意足的躲進去
微笑著
在這只有燭光的洞裡
自己說故事給自己聽
寂寞的時候
把洞口打開
兔子先生也許會出現吧?
期待的心情
比寂寞還討人厭一點
但是比喜歡一個人又容易忍受一些

燭光一閃一滅
影子在黑暗的洞穴晃動
故事都在原地打轉
該是什麼結局才好呢?

我把耳朵貼在地板上
聽到敲門的聲音
咚 咚 咚
咚 咚 咚

也許是我的結局回家了

Friday, November 24, 2006

when you show up...





常常感覺混亂
這混亂
來到倫敦後分外嚴重
現實分離成不同的故事版本
夢境拆解成碎片
散落在腳本裡
成為旋轉的萬花筒
分解成許多細小的我
張牙舞爪 想求一個交代
從來就沒有答案啊
自以為睜著眼睛裝著無辜
可以逃過這一劫
萬花筒裡的鏡片
閃閃發光著 那些細小的我
不肯放過任何一個 恐嚇的機會
只好逃跑
眼睛閉上 什麼也看不到
但是怎麼可能這麼輕易逃脫
夢中又是沒完沒了的糾纏
小人們心狠手辣 緊緊追趕
我還是想不出 該給個什麼交待

只有你出現時
所有混亂暫時喊停
視線恢復清楚
時鐘也開始滴滴答答地 盡責地走
你開始說話
回到這個你跟我的生活裡
節拍回到正確的位子上
小人們的影子漸漸淡去

我
一如往常
坐到你的大腿上
給你
一個歡迎的吻

心裡偷偷慶幸
沒被小人們抓住

Friday, November 03, 2006

leave here...



我沒有辦法想像
分離這件事
一個人吃飯 一個人看書 一個人在唱歌跳舞
還是快樂
因為知道 你會回家
爐上的熱湯
還在小心翼翼地沸著

我偷偷揣想
也許在知情和不知情之間
我們有時是選擇 或是答案
只是湊巧
剛好站對了位置
有時位置不對
就是一陣
痛哭流涕 衛生紙滿地

在今天看的短片裡
導演是Sean Penn
在幾乎沒有什麼日光的房間裡
深綠色的牆壁上貼著 微笑著年輕女人的照片
每天 老先生 都會從衣櫥裡 幫妻子選一件衣服
有時是洋裝
有時是套裝
放在床上 平常妻子睡覺的那一邊
他說著話 像是跟誰聊天一樣
他喝著啤酒
挺著大肚子 對著電視吃冰淇淋
穿戴整齊 上街購物
然後每天早上 在衣櫃選一件衣服 給他已逝的妻子
有一天
老先生還在睡覺
平常被擋住的陽光 居然緩緩地照進房間
原來枯萎的盆栽 正飛快地開著花
被驚醒的老先生
開心地拿起盆栽 跟旁邊的洋裝說話
陽光照滿了整個房間
灰暗的室內 一下子明亮地懾人
老先生 看著平躺在床上 洋裝明亮的花色
放聲大哭了起來
窗外的遠方
紐約市的雙子星大樓 正迅速地崩落當中.....

一直以來
跟一個人在一起
有多麼殘忍
無論你多愛多愛這人
永遠都會有離開的危險
這危險 可預測 或不可預測
即使你睜大著眼睛 看著他
他還是有機會 什麼也不管地 明目張膽地 離 開
你什麼也不能做

殘忍的遊戲
都在等待
或者該死的俗氣的幸福結局
或是濫情的悲傷的肥皂劇戲碼

我不想選擇
只能乾搓著冰冷的雙腳
惶惶不安地 等著你回家

Monday, October 30, 2006

Fight with London 009


學期即將要到尾聲
手邊還是有些折磨人的事情
好比說我延宕100年的artist's statement
寫來寫去
總覺得不對勁
關於創作的種種
要說得明白是得要下點工夫的
同時打開Safari、MSN、Limwire還有word
是怎麼樣也不能專心的
果真如同柯裕棻所說“時間是專橫的愛人“
不好好地專心地對待
是怎麼也愛不上的

這一年的創作
不多不少
不過也剛好什麼都來了一點
畫了點兒畫
弄了點聲音
說了點故事
還有折磨死我的video
好像有那麼點樣子
但是其實是有點心虛
我對同樣主題的喜愛
是持續的
不論我使用什麼媒材
我的確熱愛身體以及慾望
還有愛情跟死亡
是自私了點
沒有什麼雄心大志

我猶疑在這些想說的 還沒有說的 跟說不來的故事裡
頻頻打轉
有時心高氣傲
有時徘徊不定
這些渣渣籽籽
該要做個誠實的人 還是個漂亮的人 或是個說道理的人
選項總是多樣
正確的答案也是常常在變
現在對於自己的作品
是冷靜了些
說得來一些話
不像以前結結巴巴地 總像在受刑
說不出 苦在心裡頭
這是一種不斷的練習
溝通總是辛苦的
感覺卻又太輕鬆

倫敦又漸漸回到
我們剛來時的天氣
灰暗、陰冷、潮溼的空氣
但是卻令人覺得熟悉
甚至是有點偷偷懷念
這說不出口的沮喪
倫敦的沮喪是有點失意的 有點莫名其妙的
卻是創作的良藥
讓我專心地 慢慢地說
心裡頭那些 該說的 不該說的 不知道的怎麼說的

Fight with London
Will it be the ending, or just the beginning?

Saturday, October 28, 2006

a short film about love



我偷偷地看著你
尤其是你裸體的時候
身體的輪廓
每一處都可以明顯地剛好 放下 一個吻
這樣的愛你
我可以拿什麼來交換
一塊放在口袋多年的糖果
還是
一個因為等待而爛掉的蘋果
嚐起來都甜
只是程度不同而已

如果什麼也交換不了
是不是就顯得我的愛
在你身上毫不浪費

可 是
我什麼都可以交換
除了那每一處 在你身上的吻以外
我什麼都可以交換

Tuesday, October 17, 2006

Degree show












展覽結束到現在已經快一個月
發現學會了很多事情

第一 我肯定是沒有DIY的天賦
第二 video installation是賺不了錢的
第三 很多我在乎的人都喜歡這次的作品
第四 到現在我還是不理解有些同學的作品(一點都不喔)
第五 小笨狗幫我做的聲音很棒(雖然幫我錄音的時候 小笨狗呈現十足的壞脾氣跟沒耐性)
第六 不理解怎麼會有人想花400鎊買一幅裝飾性的painting(偷偷羨慕可以亂花400鎊的人)
第七 沒有趁機撈點錢 很後悔
第八 刷油漆需要天分 跟該死的耐性
第九 final cut是一個整死人不償命的軟體
第十 當painter還是比較輕鬆

Sunday, October 15, 2006

小笨狗

你是一隻小笨狗
雖然身體很大
但是眼睛很小
而且手腳冰冷
只能貼著我取暖
我喜歡摸你的臉
在你耳邊叫你小笨狗
然後你的小眼睛會眨眨眨
偷偷微笑
心裡頭其實是喜歡這個稱呼的
只差沒有明顯地
用舌頭舔舔我的臉

你是小笨狗
也是最近才發現的事
因為腦袋有點小
還裝著沒完沒了的 關於聲音的事情
你偷偷在腦袋邊邊 小小的角落裡
放著我喊你小笨狗的wave檔
檔案很小 只有幾K而已
稱不上重量
才能讓你放下其他聲音沒完沒了的事情

為什麼你常常會不見呢
也許是希望出現時 會有隆重的歡迎
不安好心的討厭鬼
我嘴邊的巧克力渣渣
就算是乖乖回家的禮物

小笨狗
該是回家的時候了

Sunday, September 10, 2006

Far From Heaven





愛你這件事情
要多明顯才行
跟你一起吃飯、睡覺、說話
還是跟你擠眉弄眼、微笑、拍下一張張照片
變成一個個停止的瞬間
提醒著
愛你的這件事情
如果我什麼也不做
只是看著你
輕輕皺眉的樣子 就覺得陶醉
愛你就變得太委屈
成了牆上淡淡的蚊子血
如果只是想著你
心煩意亂的樣子
就掉下一滴眼淚
愛你就軟弱了下來
偷偷在角落發臭的一塊 缺了水的海綿

愛你
這麼件頭昏眼花的事
真是令人負擔不來
你卻還在那兒
訕笑我的不安無助
說著
晚餐該吃些什麼才好?

Sunday, September 03, 2006

dreamlike






那像是一場夢境
極其費力
卻又不真實
我大聲吶喊 張開雙手在空中隨之揮舞
有些滑稽地打著不對點的拍子

雖然有許多人影
還有我親愛的男孩
但是感覺是一個人獨自地走進這夢裡
昏眩跟著汗水而來
八月的夏夜 竟讓我全身發熱

燈光魅惑閃爍
吉他的聲響巨大而接近
我跟著你的嘴張動
卻發不出什麼像樣的樂句
心臟惶惶而動
像要離開我的身體
而身體成為一種投降的姿態
進去你的音樂 歌聲 和那強烈的感情裡


我從不知道
原來演唱會也可以成為一場完美的夢境